2017年1月23日月曜日

カフェ2周年♪

当店が開業したのはもう5年ほど前ですが、カフェスペースは2年前の今日、1月23日にオープンしました。



ま、少し前からお客さん入れてましたけど、123が覚えやすいのでこの日を正式なオープン日と言い張ってるだけですが(笑)


今や店の一部になってるネコ(笑)


当時はまだ我が家にこむぎは来てませんでした。そう思うと、2年で変わったような、でもほとんど何も変わってないような。


今日の長崎は雪。こんな日ははちみつルイボスチャイやミルクカモミールティーがおすすめですね。


これからもこむぎともどもよろしくお願いいたします。



店内では1月末までセールやってます。衣料品30%OFF、バッグ・雑貨10%OFF、そしてシーズン外などの特価品コーナーはなんと50%OFFですので、ぜひご利用ください♪

2017年1月15日日曜日

「フェアトレード・マーケット」ご来場御礼

昨日は出島交流会館での「フェアトレード・マーケット」に多くの方にご来場いただき、誠にありがとうございました。


当店は昨日のみの出店でしたが、フェアトレード・マーケットと2階でのチャリティ・カレンダー市は本日(15日)15時まで開催中ですので、お近くへいらっしゃる方はぜひお立ち寄りください。


当店では1月末まで引き続きSALE中で、衣料品(服・帽子・手袋・シューズ)は30%off、その他雑貨・バッグは10%offとなっております。普段から20%offにしているシーズン外商品や在庫処分のコーナーのものは50%offでいいですよ!


カフェにはエアコンにくわえて石油ストーブを置き、寒くないようにしてますので、ぜひお買い物ついでにコーヒーでも飲んでってください♪


遠赤外線を浴びるネコ。

一番いい席にはこむぎが座ってるかも知れませんが(笑)

2017年1月13日金曜日

明日はチャリティ・カレンダー市

明日1月14日と15日の二日間、長崎県美術館横の「出島交流会館」2階にて『チャリティ・カレンダー市』が行われます。

当店も14日のみ出店♪

企業・団体が宣伝用などに作った2017年のカレンダーや手帳の余りを寄付してくださったものを100円~の安価で販売し、その売り上げを国際支援活動に回すもので、市販品ではないからこその珍しい掘り出しモノもあり、毎年好評のイベントです。
 
今年のカレンダー、手帳を買いそびれてしまっている方はぜひご来場ください。10時~15時です。
 
また、両日とも会場1階では『お買い物でできる国際協力・フェアトレード』のマーケットも開かれ、天然酵母パンの「ちびころ」さん、フェアトレード商品とタイ山岳民族雑貨の「プラウマイ」さんが二日間とも、そして当店「チャリタブル・トレード」も初日の14日のみ出店いたします♪


冬限定のフェアトレードチョコや刺繍製品・革製品などいろいろ持って行きますので、美術館や出島ワーフなどに行かれるご予定の方も、近くですのでぜひお立ち寄りください。


いいカレンダーは早い者勝ちですので、初日のご来場がオススメですよ(笑)
 
※明日は店舗も営業しておりますがカフェ営業は17時頃までお休みさせていただきます。



話は変わりますが、東京の友達が商売繁盛の熊手を送ってくれました!


鈴の音が気になる?

東京で一緒に働いてた職場が新宿の花園神社のすぐ近くだったので、酉の市の時には毎年のように一緒に仕事帰りにビール片手に屋台をのぞいて回ったもんです。懐かしいなぁ。
 
こむぎはさっそく熊手についてる招き猫のマネを練習してます 笑
 
大切にするよ~ありがとう!

2017年1月7日土曜日

SALE!

突然ですが、今月末までセールします♪
 
食品は対象外です
 
店内、衣料品(服、帽子、手袋など)を全品30%off、その他雑貨やバッグを10%offにいたしますので、この機会にぜひお求めください♪
 
新成人のお祝いにバッグやお財布、ブックカバーなんていかがでしょうか。
 
ご来店お待ちしておりま~す。
 
※食品はセール対象外ですのでご了承くださいませ。

2017年1月5日木曜日

あけましておめとうございます♪

「と り」

当店は本日より2017年の営業が始まりました。
 
今年も、
一人でも多くの方にフェアトレードが伝わりますように。
一つでも多くの笑顔が生まれますように。
 
今年もどうぞもよろしくお願いいたします!
 
 
あ、今年のカレンダーをまだ買われてない方はぜひ、1月14・15日(10:00-15:00)に出島交流会館(長崎県美術館横)で行われるチャリティカレンダー販売会をご利用ください。
 
企業様が寄付してくださった配布用カレンダーを100円~300円ほどで販売しその売り上げがチャリティとなるもので、市販品ではないからこそのレアでお得なカレンダーが見つかると思います♪
 
会場入り口ではフェアトレードマーケットが同時開催され、初日の14日(土)は当店も出店いたしますよ。他に「プラゥマイ」さん、天然酵母パンとお菓子の「ちびころ」さんが14日・15日の両日出店されますよ。